考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语宁德市某某仪器仪表教育中心
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难宁德市某某仪器仪表教育中心预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
“父母能拿出1500元，已经很厉害了”，58岁父亲的发工资视频火了
上大学的时候谁不希望自己的生活费能多一些？不少大学生面对一个月1500元的生活费，都忍不住跟父母抱怨：就这么点钱，怎么够花？买不起好用的化妆品，同学聚餐自己也不好意思去，勉强够个温饱的大学生活，有什么2026-01-07
越南女留学生：拿中国钱学中文，就是为了告诉他西沙群岛是我们的
越南籍女留学生林氏秋妆口出狂言：“我拿着中国人的钱来中国上学，就是为了用中文告诉中国人，南海的西沙群岛是越南领土，不是中国的！”这位就读于湖北大学的研究生，本该是中越文化交流的桥梁，却因一系列不当言行2026-01-07
他乡教培——这个名字来自评论区的朋友「酒陆」，我觉得比我那个好，就沿用下。这周主要呆在两个地方，信阳和武汉，跨了两个省份，忙里偷闲，总结下吧，可以忽略第二节游记哈。先说信阳。自许昌出发开了大概四五个小2026-01-07
第33届夏季奥林匹克运动会开幕式，当地时间7月26日19点30分北京时间27日凌晨1时30分）在法国巴黎隆重举行。开幕式上这些难忘瞬间，令人回味。 齐达内运送奥运火炬交给神秘火炬手 法国球星齐2026-01-07
在承载着两千年文脉的成都石室教育体系内，一所新学校的创办引人关注。2024年，深耕石室体系十余年的“80后”校长张良，受命筹建石室锦官中学。面对“无老师、无学生、无设备”的开局，张良带领团队完成了从零2026-01-07
当地时间7月26日晚7时30分，北京时间7月27日凌晨1时30分，第33届夏季奥林匹克运动会开幕式将在法国巴黎塞纳河上拉开帷幕，这将是现代奥运会历史上首次在开放式城市空间举办开幕式。包括中国代表团2026-01-07
最新评论