考研英语长难句｜Day125
我要评论01
今日长难句
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
02
词汇解析
due to 由于，考研因为
Brexit 脱欧
implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语东方市某某高温材料售后客服中心影响，牵连
leave [liːv] v. 使......处于
decade [ˈdekeɪd] n. 十年
forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难东方市某某高温材料售后客服中心预报
03
结构分析
✔句子主干：
Britain is becoming a more closed economy
✔状语1：
due to Brexit
✔状语2：
with damaging long-term implications for productivity and wages
✔定语从句：
which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade
04
参考译文
Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.
本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。
考研相关文章
当地时间1月2日9时37分，根据墨西哥国家地震局通报，墨西哥西南部格雷罗州再次发生5.0级地震，震源深度10公里。 稍早前，格雷罗州沿海地区发生6.5级地震，震源深度10公里。首都墨西哥城拉响警2026-01-09
人们走在吴哥窟古迹内。吴哥窟内古迹与绿植“共生”。本报特约记者 王淼柬埔寨吴哥因为悠久的历史、庞大的古建筑遗址成为不少游客进行文化之旅的首选，近日这个古朴之地迎来一波“潮流宣传”——不少网红、游客到这2026-01-09
来源：参考消息 [泽连斯基称乌东部战局“极其艰难”]#泽连斯基称乌东部战局极其艰难# 据法新社8月28日报道，乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基28日称，顿涅茨克地区重要物流中心、东部城市波克罗夫斯2026-01-09
“妈！您收手吧，已经花了十几万买保健品了，咱们家承担不起啊！”这天，小王跟母亲爆发了有史以来最大的一次争吵，起因就是他发现母亲的的退休金竟都被拿去买了那些所谓的“保健品”。几年前，小王就发现家里陆陆续2026-01-09
来源：直新闻 据日媒1月1日报道，高市早苗此前一天在社交平台X发文回顾2025年时，提到自己在刚入住的公邸过年，称“还没遇到传说的‘鬼怪’”。 日本众议院预算委员会早前要求高市尽快从议会宿舍搬2026-01-09
爬藤赛道愈发内卷，逐年走低的录取率和名校越来越苛刻的录取标准，让申请者之间的竞争愈演愈烈，最近，被称为美国大众点评网的Niche，公布了最新的「2025年全美最难进的美国大学榜单」，万万没想到，麻省理2026-01-09
最新评论